化蝶巷

  • 版权申明
  • 创业分享
  • 文案感悟
  • 资讯
GROWTH
蜕变
  1. 首页
  2. 文案感悟
  3. 正文

关山月徐陵(相思古诗原文翻译和赏析)

2022年5月3日 1257点热度 0人点赞 0条评论

徐陵(507-583年)与庾信齐名,人称“徐庾体”,二人的父亲也是大诗人,“徐庾体”其实包括了徐摛、徐陵父子和庾肩吾、庾信父子4人。

徐陵的《关山月》就是一首标准的五言律诗:

关山三五月,客子忆秦川。思妇高楼上,当窗应未眠。

星旗映疏勒,云阵上祁连。战气今如此,从军复几年

关山月圆之夜,军士思念着故乡亲人。而故乡的妻子,也一定在高楼上,对着窗儿眺望明月,因为思念无法入眠。旗帜映着疏勒城头,密云笼罩着祁连山脉。战事如此紧张,也不知何时才能结束这征战生涯,回家与妻儿团聚呀。明月照着千里,两地相思同样浓烈!

秋天的月亮特别地清,特别地亮,思念也更加地浓了。

本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际许可协议 进行许可
标签: 暂无
最后更新:2022年5月3日

化蝶巷

这个人很懒,什么都没留下

点赞
< 上一篇
下一篇 >
标签聚合

COPYRIGHT © 2024 化蝶巷. ALL RIGHTS RESERVED.

Theme Kratos Made By Seaton Jiang

陕ICP备20005900号-2